Montréal à moi (.com)

Un couple de Français à Montréal, Québec, Canada
  • rss
  • Accueil
  • A propos
  • Photos
  • Vidéos
  • Contact

Sans papiers à Montréal

Christophe | 27 septembre 2004 | 06:45:27

Bonjour amis lecteurs !

Juste une petite news pour vous faire part d’une petite mésaventure qui m’est arrivée ce week-end : c’est la première fois que ça m’arrive, mais c’est ici que ça se passe, je me suis fait volé mon sac, un sac auquel je tenais qui m’avait été offert par un certain Bertrand à qui je dédicace cette news ! Evidemment je ne me balade pas avec un sac vide… ce sac contenait bien entendu mon porte-feuille, qui lui même abritait TOUS mes papiers français et québecois ! A savoir, carte d’identité française, permis de conduire français, carte bleue française, carte du Numéro d’Assuré Social (NAS) québecoise, carte d’assurance maladie, carte de débit québecoise (Interac), permis de conduire québecois, et aussi et surtout… ma carte de Résident Permanent ! LA carte pour laquelle on fait toutes les démarches d’immigration, c’est la carte de RP, et elle est partie dans le lot… J’ai aussi perdu ma pagette ; bon ok je ne m’en servais qu’une fois par mois et encore, mais quand-même, me voila complètement injoignable en dehors de mon domicile.

Me revoila donc comme à l’arrivée à Montréal, avec mes papiers français en moins. Rassurez-vous, dans la demi-heure qui a suivi, je faisais opposition pour ma carte bleue française, et je n’ai constaté aucun retrait ou achat.
Il va maintenant falloir recommencer les démarches pour obtenir à nouveau tous ces papiers, le seul problème est que je n’aurai pas le temps de m’en occuper en semaine étant donné que maintenant… je travaille ! Ma chère et tendre va beaucoup m’aider dans la reconstitution de toutes ces cartes.
Rassurez-vous encore, cela n’affecte en rien ma façon de percevoir Montréal ou encore le Québec ; cette mésaventure aurait pu m’arriver des centaines de fois dans le métro à Paris, ou ailleurs… peut-être un manque de vigilance délibéré est-il responsable de ce vol, arrivé en quelques secondes à l’intérieur d’un café ; je ne me suis aperçu de la disparition de mon sac qu’à partir du moment ou nous sommes partis du café.

A part ça, parce qu’il n’y a pas que ça, je m’apprête je crois à vivre une semaine particulièrement difficile et longue au travail, avec même peut-être une nuit blanche en perspective si j’ai bien compris le planning de la semaine à venir ! Je vous tiendrai bien entendu au courant pendant cette semaine, sauf si je suis trop fatigué pour poster un quelconque message ;)

Je laisse maintenant la parole à ma soeur, qui comme vous le savez a passé la semaine avec nous, et qui prend le bus demain pour se rendre à New-York ! Celle-ci tenait à vous dire un petit mot, que voici ci dessous.

————————————————————————————–

Hi everybody !
Christophe vous a tout raconté, nous étions ensemble, lors de sa mésaventure, dans un café de la rue Sainte Catherine, en train de siroter un jus de fruits pressé… après avoir visité ensemble des galeries d’art contemporain et des centres d’artistes dans un building, en compagnie d’un ami d’amie… montréalais, critique d’art dans le journal Voir. Le souvenir de cet après-midi insolite restera. Heureusement, une soirée était prévue chez un ami de la gang de Tof et Isa, qui a permis de détendre l’atmosphère, notamment dans la Smirnoff Ice. Le week end s’est bien poursuivi et Tof a retrouvé le sourire ce dimanche. Nous avons pris un brunch (dites plutôt “déjeuner urbain”) québécois dans un café “bo-bo” (pour les non initiés, “bourgeois bohème”) du Plateau Mont-Royal, qui m’a rappelé mon quartier Oberkampf parisien, côté ambiance. Mais Christophe a préféré un Hambourgeois du Plateau (le hamburger du Québec) car l’ogre voulait de la viande, tandis que les filles en restaient aux oeufs-bacon-pommes de terre. Une promenade dans le quartier Mc Gill (et un stop pour moi au Musée des Beaux Arts), et puis un donut au sirop d’érable chez Tim Hortons auront eu raison de nous. Je suis ravie de mon séjour ici et j’ai pu découvrir les coulisses et les arcanes de votre site web favori, depuis l’intérieur.
Amis français, vive les écureuils !
Cécile

Commentaires
Pas de Commentaires »
Catégories
Bric à brac
Flux rss des commentaires Flux rss des commentaires
Trackback Trackback

Touristes en jet lag & rythme de travail

Christophe | 22 septembre 2004 | 06:37:12

Bonjour amis lecteurs !

Nous sortons à peine d’une semaine très agréable en compagnie de nos visiteurs de Lille, Dad & Zaz ! Nous en avons bien profité, et avons été couverts de cadeaux, dont ma guitare qui aura finalement réussi à traverser l’Atlantique ! Le temps était de la partie ; notre journée à Québec n’en a été que plus profitable et nos invités sont tombés sous le charme. Les photos de ce week-end (et les autres !) arriveront prochainement, un problème avec l’ordinateur de bureau récemment acheté reporte une fois de plus les mises à jour de notre rubrique Cartes Postales… Crisse d’ordinateur tiens ! Excusez-moi je m’emporte.

Les parents étant déjà partis (une semaine qui est passé vraiment trop vite…), c’est ma soeur qui a débarqué et nous enchante de sa présence pendant cette semaine ! Elle a vu ses premiers écureuils :)

Enfin et sans transition car il est tard et je travaille demain, parlons un peu de mon travail !

J’en connais une, parmi mes lectrices, qui doit être particulièrement contente et fière de son petit-fils, qui travaille donc “en anglais” ! ;) Suivez mon regard !
D’une manière générale, c’est vrai que je me suis senti très rapidement vraiment impliqué dans ma mission, j’ai participé très vite aux réunions, jusque là c’est normal, mais je n’y étais pas seulement en tant que simple spectateur, en tant que nouvel arrivant dans l’entreprise qui écoute pendant longtemps avant de participer.
Je suis donc plutôt content d’y être, d’autant plus que la philosophie de l’entreprise à l’air très bonne, à l’écoute des employés, favorisant ceux qui travaillent avec par exemple “l’employé du mois”. La politique d’évolution de la compagnie semble très positive, donc si au terme de ce contrat de six mois, je suis dans la possibilité de rester, croyez-moi : je m’accrocherai !

Excusez-nous encore pour les news irrégulières… on avait dit qu’on s’y remettrait, mais… voilà… maintenant, on bosse ! :):)

A (très ?) bientôt (si si on fera des efforts !) et bonjour à tout le monde !

Commentaires
Pas de Commentaires »
Catégories
Travail
Flux rss des commentaires Flux rss des commentaires
Trackback Trackback

Les Baleines de Tadoussac

Isabelle | 9 septembre 2004 | 03:50:15

Chers compatriotes,

Une petite news, qui sera toujours trop courte pour vous raconter notre inoubliable week-end avec les baleines.


Une image qui résume bien ce que nous avons vécu : une rencontre incroyable avec le rorqual commun, la deuxième plus grosse baleine du monde (de 18 à 22 mètres de long !!). Dans leur milieu naturel et à portée de main ! Impressionnant et surtout inoubliable de beauté et d’émerveillement devant ces géants de la nature qui se déplace paisiblement dans le Saint Laurent.

Nous avons également vu des Bélugas (dauphins blancs), des Marsouins (dauphins), des phoques et des petits rorquals… tout ça là à quelques mètres de nous pendant plus de deux heures. Nous avons également fait une pointe sur le zodiac, à fond face au vent : une mer d’huile et du soleil, heureusement !!

Nous avons profité de la fête du travail pour partir avec nos camarades du forum. Nous avons loué la petite maison dans la prairie, c’était comme passer le week-end dans une carte postale !

Nous vous mettrons les photos rapidement en ligne mais pour des problèmes logistiques nous ne pouvons faire ça pour l’instant… sorry !
Tof a passé sa deuxième journée de boulot, il se plaît et a hâte d’avoir son ordinateur pour pouvoir s’atteler à la mission qui lui est confiée. Il vous racontera tout cela plus en détails demain certainement.
En ce qui me concerne, je prends mon rythme de croisière, c’est plutôt les grandes marées… j’alterne les cours et mon job à la fac, j’ai pas mal de travaux et lectures mais c’est tellement intéressant que j’en redemande !!

Sur ces quelques nouvelles je vous dis à très bientôt et vous embrasse bien fort ***

Commentaires
1 Commentaire »
Catégories
Découverte
Tags
baleines tadoussac, tadoussac
Flux rss des commentaires Flux rss des commentaires
Trackback Trackback

Vous commencez lundi ! Version anglaise…

Christophe | 3 septembre 2004 | 08:06:26

Bonjour amis lecteurs !

Chose promise, chose due : nous essayons de reprendre la plume (façon de parler bien sûr) plus régulièrement. Il faut dire que les évènements de ces derniers jours nous sont d’une grande aide pour agrémenter le contenu de ce site et ainsi vous tenir au courant de notre actualité montréalaise.

Je suis un peu déçu. Moi qui attendais depuis longtemps la fameuse phrase “Vous commencez lundi”, je n’y aurais pas eu droit ! A la place, je n’aurais eu qu’un “What do you think about beginning next tuesday ?”.
Vous l’avez tous compris : ça y est, j’ai enfin trouvé du travail, et je commence mardi ! Pourquoi mardi me direz-vous ? Parce que lundi prochain est un jour férié au Québec, un jour de plus qui nous permettra de profiter un peu plus de notre week-end chez les baleines ;)

Donc voici venu le jour J, à vrai dire j’attendais depuis longtemps le moment précis où je me voyais justement en train de rédiger cette news vous apprenant que j’avais enfin trouvé une job, et le voici arrivé, quasiment servi sur un plateau d’argent d’ailleurs, et voici pourquoi.

Hier soir vers 18 heures, je reçois un coup de téléphone. Rien de bien particullier jusque là, je décroche, “oui bonjour ?” C’est alors que je tombe sur une voix un peu hésitante, qui me demande rapidement si je parle anglais. Ce à quoi je réponds d’un admirable “Yes I do”, accompagné d’un accent non moins admirable. Qui peut donc vouloir me parler en anglais, qui plus est quelqu’un qui apparemment ne me connait pas le moins du monde ?!? La réponse à cette question m’est rapidement apparue : un potentiel employeur bien sûr, enfin en l’occurence “une” employeur (euse ??? :p)
Celle-ci me dit donc qu’elle a vu mon CV sur le site de Monster.ca, et qu’elle aimerait que je lui envoie une version anglaise de mon CV au format Word. Traduisez l’essentiel si vous ne l’avez pas en anglais, c’est pour avoir un aperçu. Ni une ni deux, je décide de lui envoyer une ancienne version de mon CV en anglais, une version que nous avions rédigé avec Isabelle lors de nos premières semaines chez Jean-Pierre, avant de trouver l’appartement. Je lui envoie donc ce vieux CV, en lui disant que je travaille sur la nouvelle mouture anglaise de mon CV actualisé. Hop au boulot, traduction du nouveau CV, une traduction que j’aurais du faire depuis longtemps d’ailleurs, et voila que je me retrouve à devoir la faire en urgence, comme d’habitude ! Arglll.
Quelques dizaines de minutes plus tard, la personne me rapelle et me propose une entrevue aujourd’hui à 14 h, dans les locaux de l’entreprise. J’acceptais avec empressement, évidemment ! Suite à cela, me voila parti dans des recherches sur l’entreprise en question, pour rapidement m’apercevoir que celle-ci dispose d’un nom de domaine sur internet mais que celui-ci ne mène curieusement à aucun site web ; difficile d’obtenir des informations complémentaires sur l’entreprise dans ce cas là… J’ai finalement trouvé, grâce aux informations relatives au propriétaire du nom de domaine qui se doivent d’être publiques et accessibles, une confirmation de l’adresse de l’entreprise. Ce qui d’ailleurs m’a grandement rassuré concernant mes capacités de compréhension de l’anglais !

Costume, cravate, ceinture, (ah bah non, celle-là je l’avais tout bonnement oubliée !), et me voila parti à l’adresse indiquée sur le Boulevard Maisonneuve de Montréal, métro Atwater. Je suis arrivé en avance, ce qui m’a permis de boire un expresso à 2$ sur la terrasse du Second Cup ©, histoire de ne pas arriver trop en avance non plus… 13h45 : je monte au 12è étage, retenant mon souffle dans l’ascenseur pour éviter de régurgiter mon repas ! Les ascenseurs des grandes tours du centre ville de Montréal… je ne m’y ferais jamais…
Après un café (un autre !) offert de bonne grâce et en français cette fois par la réceptionniste, me voila replongé dans un environnement entièrement anglophone lors de mon entrevue, qui s’est déroulé non pas avec une ou deux personnes… mais quatre personnes ! Je me voyais déjà non pas en haut de l’affiche mais plutôt en train de me faire “charcuter”, mais l’ambiance s’est détendue progressivement. Au terme de cette entrevue d’une demi-heure ou peut-être moins (le stress a tendance à allonger le temps subjectif…) qui s’est dans l’ensemble très bien passée, me voici à regarder les sites internet avec lesquels j’aurais à traiter : on aurait dit que j’avais déjà commencé mon travail, comme si c’était mon premier jour et qu’on m’expliquait un peu le système, histoire de me mettre au parfum !
Distrait comme je suis, j’avais oublié non seulement la ceinture de mon pantalon comme vous le savez, mais aussi mes lettres de référence : les lettres que m’ont fait mes précédents employeurs ou maitres de stages à savoir la FFMJC et Fluctuat.net. Ils m’ont demandé de leur envoyer par email, accompagnés d’exemples de bannières publicitaires que j’avais réalisées. Je me suis donc attelé à la tâche une fois rentré : mini site très succint présentant mes réalisations publicitaires, et lettres de références scannées, le tout envoyé à la directrice de l’entreprise, dans un mail de remerciement d’un anglais une fois de plus admirable (rires).
Ne pouvant plus attendre le coup de téléphone de la directrice, j’appelle pour avoir des nouvelles : la directrice s’est absentée, elle me rappelle dès que possible. Et aux alentours de 19h30, alors que j’étais en conversation avec Céline et Jean-Marie sur MSN, coup de téléphone. C’est là que j’ai entendu et compris le “What do you think about beginning next tuesday ?” auquel j’ai répondu d’un “It would be perfect for me !” absolument et sincèrement enchanté !!!
Juste une déception, mais uniquement de principe : la déception de ne pas avoir entendu cette phrase mythique dont je parlais en introduction, “vous commencez lundi !” Non plus sérieusement je vous rassure, je suis évidemment très content d’avoir enfin trouvé !!!

Il me reste maintenant à affronter avec confiance les tâches qui vont m’être données ! Déjà ce soir je commençais à stresser à l’idée de certaines d’entre-elles, qui m’ont été expliquées déjà après l’entrevue. Je cherche déjà des solutions à des problèmes qui ne sont pas encore en face de moi mais dont on m’a seulement parlé ! Il est vrai que certaines tâches m’effraient un peu, et je ne peux m’empêcher d’espérer être à la hauteur de tout ce qui va m’être demandé de faire… D’autant plus qu’il s’agit là de ma première expérience québecoise, et qu’il n’est pas question qu’elle se solde par un vulgaire échec ! Sauf si on me demande de me mettre à la pratique d’un langage ou d’une technique que je ne connais pas du tout ; dans ce cas évidemment je ne ferai pas long feu ;) Cela dit j’ai été embauché, ce n’est sans doute pas pour rien non plus, c’est au contraire un superbe défi à relever, et je donnerai le meilleur de moi-même quoiqu’il arrive ! Advienne que pourra.

Voilà pour les nouvelles qui se font plus régulières ces derniers jours, j’espère que cela ne manque pas de vous contenter. D’ici quelques jours (sans trop m’avancer je pense que ce sera dans la journée de mercredi ou de jeudi), vous aurez des nouvelles fraîches de notre week-end “baleines” et de mon premier jour de travail au Québec ! Suivront sans doute mes impressions générales sur mes premières semaines de travail, et comment je vois les choses après les premiers jours de découverte et d’adaptation.
Nous voici maintenant obligés de tenir nos promesses de mises à jour régulières du site !

Sur ces bonnes nouvelles, je vous laisse et vous donne rendez-vous très bientôt pour la suite.

Commentaires
Pas de Commentaires »
Catégories
Travail
Flux rss des commentaires Flux rss des commentaires
Trackback Trackback

Une rentrée pleine de surprises…

Isabelle | 1 septembre 2004 | 05:32:26

Bonjour tout le monde !

Incroyable mais vrai me voici de retour pour vous donner quelques nouvelles !
Après un mois de travail acharné chez Ikéa, l’expérience fût intéressante mais ce type de service à la clientèle sans voir la clientèle n’est pas une vocation ! Parler à une voix dans un casque… je vous laisse imaginer… le bon point : de bons progrès en anglais puisque c’était la seule langue pratiquée avec le client comme sur le lieu de travail. Ikéa n’est donc plus là !

Je travaille désormais comme caissière au COOP Librairie des HEC, plus sympa, plus jeune, et moins contraignant ! Le planning est idéal puisqu’il est amménagé selon mes horaires de cours : que rêver de mieux ?

J’ai donc effectué ma rentrée universitaire ce samedi, avec son lot de bonnes surprises !
Pour faire simple : la première nouvelle est que mon programme de DESS Communication Marketing est un programme sur 2 ans programmé uniquement le vendredi ou le samedi. Je suis donc dans une classe de salariés tous dans des agences équivalentes à celle où je travaillais à Paris. Après réflexion, j’ai donc choisi de fonctionner ainsi : je passe la première session aux études en cumulant les cours généraux et en étant donc aux études à temps plein avec un job de caissière. Et puis, dès la session d’hiver en janvier, je cherche un emploi de chef de projet dans une agence et continue les études comme mes camarades sur les fins de semaines uniquement.
Je ne sais pas si c’est très clair mais bon en gros les deux années à venir seront chargées mais prometteuses d’un bel avenir ;-)

Les autres bonnes surprises de cette rentrée sont, en bref :
- la qualité du corps professoral (des professionnels très hauts placés dans les meilleures agences Québecoises ayant aussi fréquentés les agences parisiennes !)
- des intervenants venus directement de la Harvard Business School : incroyable !
- un matériel pédagogique et une qualité des lieux de cours impressionnante : rien à voir avec nos chers compatriotes qui cherchent pendant environ 35 minutes dans quel sens disposer le rail de diapositives avant de trouver sur quel bouton appuyer et enfin commencer le cours…
- le cours au format numérique disponible avant le cours pour que les étudiants puissent le préparer et être complètement attentifs au cours,
- un taux de participation orale incroyable : le cours est un échange pertinent avec le professeur, toujours ouvert à une question et des élèves qui ne sont pas cachés au fond de la salle sans oser poser une question qui les travaille,
- le détail exact et précis du contenu de chacun des 14 cours du programme : pas de place pour l’improvisation, tout est noté, on peut préparer les cours et ne pas arriver au cours en se disant ” à quoi vais-je avoir droit aujourd’hui ?”,
- le plus : le petit déjeuner qui nous attend le matin dans la salle de cours : j’en reviens toujours pas !!

En gros une formation vraiment motivante, très professionnelle et pertinente qui sera je n’en doute pas un excellent tremplin !

Ces dernières semaines sont donc passées très vite, Carine et Thomas viennent de nous quitter pour retrouver notre chère France… leur visite était vraiment agréable ! Ca fait du bien de revoir des têtes familières (Carine était ma voisine de bureau NDLR).

Concernant Tof, il continue ses recherches d’emploi, il a passé un entretien ce matin, mais bon pour des raisons que vous comprendrez nous choisissons d’attendre plus de certitudes avant de mentionner les opportunités d’embauche parce que sinon ça risque d’être démotivant pour tout le monde si ça ne marche pas du premier coup… Mais il trouvera très rapidement : il est le meilleur ;-)

Autre bonne surprise de la semaine : notre chère Angélique est enceinte de deux mois !! Et oui : un petit québecois - français qui débarquera dans notre petit groupe en mars ! De beaux moments en perspective !

Je parle je parle, a fait longtemps que j’ai pas écris de news… nous préparons également notre week-end du 4-6 septembre (le 6 est férié) : nous prévoyons de partir à Tadoussac à la rencontre des baleines, nous partons avec notre groupe de français, à pas moins de 12, dans un magnifique petit chalet perdu dans la forêt : petite pause à la campagne et surtout à la découverte du Charlevoix (le Québec des cartes postales).

Nous vous mettrons rapidement en ligne quelques photos du Biodôme car nous n’avons pas encore pu installer tous les programmes nécessaires à la mise en ligne des photos sur le site : ce sera pour bientôt !

Pour terminer : c’est promis, on va reprendre un rythme un peu plus régulier dans la mise en ligne des news…

Bises à vous tous et surtout : bonne rentrée à tout le monde :-)

Commentaires
Pas de Commentaires »
Catégories
Travail
Flux rss des commentaires Flux rss des commentaires
Trackback Trackback

Articles récents

  • Idéaux et débats
  • Émeutes à Montréal-Nord: un message anti-police dangereux
  • Été de merde à Montréal
  • Soirée de geek au Apple Store de Montréal !
  • Anti-Sarkozysme pavlovien. Vous avez dit PS?

Commentaires récents

  • Christophe dans Émeutes à Montréal-Nord: un message anti-police dangereux
  • val dans Émeutes à Montréal-Nord: un message anti-police dangereux
  • risbomon dans Émeutes à Montréal-Nord: un message anti-police dangereux
  • Andrés dans Émeutes à Montréal-Nord: un message anti-police dangereux
  • mika dans Émeutes à Montréal-Nord: un message anti-police dangereux

Amis

  • La grenouille givrée
  • Scrogn
  • Vu des estrades
  • Zèbres Trotteurs
  • ZeCanada

Blogues du Québec

  • Blogeneviève
  • Blogueuse Cornue
  • Chroniques de Nouvelle France
  • Histoires de Geek
  • Québécois.eu
  • SuperGab
  • Un taxi la nuit

Ils ont immigré

  • A cheval sur l’Atlantique
  • Ma cabane au Canada
  • Maudit Français
  • NoLimit Fred
  • Olivia et Greg
  • Sur les chemins du Québec
  • Véronique à Vancouver

Marketing interactif

  • Espresso Interactif
  • N’ayez pas peur
  • Ressac Media
  • Vlan!

Recent Albums

  • Ouverture de l'Apple Store de Montréal
  • Magog
  • Le parc Lafontaine
  • Tempête de neige du 3 décembre 2007

Communautés



Catégories

  • A voir
  • Actualité
  • Bilan
  • Bric à brac
  • Chroniques Immigrer.com
  • Coup de gueule
  • Découverte
  • En Français!
  • Football
  • Hockey
  • Insolite
  • Installation
  • Médias(s)
  • Non classé
  • Politique
  • Présidentielles 2007
  • Pub
  • Retour
  • Rions!
  • Saisons
  • Société(s)
  • Sorties
  • Techno(s)
  • Théâtre
  • Travail
  • Vie du site
  • Web 2.0
  • YulBlog

Archives

Syndication

feedburner
YULBlog

TopBlogues

© 2008 Montréal à moi (.com) | Propulsé par WordPress | Connexion
Design du thème par Julien de Luca (modifié par l'auteur).


rss Flux rss des commentaires design by jide powered by Wordpress get firefox